Protokoll 2009 - mellomoppgjøret